महाभारतम् — 13.84.30
Original
Segmented
देवा ऊचुः अग्नि-शापात् अ जिह्वाः अपि रस-ज्ञान-बहिष्कृताः सरस्वतीम् बहुविधाम् यूयम् उच्चारयिष्यथ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
शापात् | शाप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अ | अ | pos=i |
जिह्वाः | जिह्वा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
रस | रस | pos=n,comp=y |
ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
बहिष्कृताः | बहिष्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सरस्वतीम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
बहुविधाम् | बहुविध | pos=a,g=f,c=2,n=s |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
उच्चारयिष्यथ | उच्चारय् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |