महाभारतम् — 13.70.49
Original
Segmented
वेद-व्रती स्याद् वृषभ-प्रदाता वेद-अवाप्ति गो युगस्य प्रदाने तीर्थ-अवाप्तिः गो प्रयुक्त-प्रदाने पाप-उत्सर्गः कपिलायाः प्रदाने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
व्रती | व्रतिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
वृषभ | वृषभ | pos=n,comp=y |
प्रदाता | प्रदातृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
अवाप्ति | अवाप्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गो | गो | pos=i |
युगस्य | युग | pos=n,g=n,c=6,n=s |
प्रदाने | प्रदान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तीर्थ | तीर्थ | pos=n,comp=y |
अवाप्तिः | अवाप्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
गो | गो | pos=i |
प्रयुक्त | प्रयुज् | pos=va,comp=y,f=part |
प्रदाने | प्रदान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
उत्सर्गः | उत्सर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कपिलायाः | कपिला | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रदाने | प्रदान | pos=n,g=n,c=7,n=s |