महाभारतम् — 13.70.17

Original

यमोऽब्रवीन्मां न मृतोऽसि सौम्य यमं पश्येत्याह तु त्वां तपस्वी ।

पिता प्रदीप्ताग्निसमानतेजा न तच्छक्यमनृतं विप्र कर्तुम् ॥ १७ ॥

Segmented

यमो अब्रवीत् माम् न मृतो ऽसि सौम्य यमम् पश्य इति आह तु त्वाम् तपस्वी पिता प्रदीप्त-अग्नि-समान-तेजाः न तत् शक्यम् अनृतम् विप्र कर्तुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यमो	यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
न	न	pos=i
मृतो	मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सौम्य	सौम्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
यमम्	यम	pos=n,g=m,c=2,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तु	तु	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तपस्वी	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदीप्त	प्रदीप्	pos=va,comp=y,f=part
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
समान	समान	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
अनृतम्	अनृत	pos=a,g=n,c=1,n=s
विप्र	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi