महाभारतम् — 13.66.19
Original
Segmented
तोय-दः मनुज-व्याघ्र स्वर्गम् गत्वा महा-द्युति अक्षयान् समवाप्नोति लोकान् इति अब्रवीत् मनुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तोय | तोय | pos=n,comp=y |
| दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युति | द्युति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अक्षयान् | अक्षय | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| समवाप्नोति | समवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मनुः | मनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |