महाभारतम् — 13.61.72
Original
Segmented
न ददाति प्रतिश्रुत्य दत्त्वा वा हरते तु यः स बद्धो वारुणैः पाशैः तप्यते मृत्यु-शासनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ददाति | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रतिश्रुत्य | प्रतिश्रु | pos=vi |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| वा | वा | pos=i |
| हरते | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तु | तु | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बद्धो | बन्ध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वारुणैः | वारुण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पाशैः | पाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तप्यते | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मृत्यु | मृत्यु | pos=n,comp=y |
| शासनात् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |