महाभारतम् — 13.61.66
Original
Segmented
अपि कृत्वा नरः पापम् भूमिम् दत्त्वा द्विजातये समुत्सृजति तत् पापम् जीर्णाम् त्वचम् इव उरगः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| द्विजातये | द्विजाति | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| समुत्सृजति | समुत्सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जीर्णाम् | जृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| त्वचम् | त्वच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उरगः | उरग | pos=n,g=m,c=1,n=s |