महाभारतम् — 13.6.9
Original
Segmented
कर्मणः फल-निर्वृत्तिम् स्वयम् अश्नाति कारकः प्रत्यक्षम् दृश्यते लोके कृतस्य अपि अकृतस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| निर्वृत्तिम् | निर्वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| अश्नाति | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कारकः | कारक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यक्षम् | प्रत्यक्ष | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृतस्य | कृ | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| अकृतस्य | अकृत | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |