महाभारतम् — 13.6.49

Original

अभ्युत्थानेन दैवस्य समारब्धेन कर्मणा ।

विधिना कर्मणा चैव स्वर्गमार्गमवाप्नुयात् ॥ ४९ ॥

Segmented

अभ्युत्थानेन दैवस्य समारब्धेन कर्मणा विधिना कर्मणा च एव स्वर्ग-मार्गम् अवाप्नुयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्युत्थानेन	अभ्युत्थान	pos=n,g=n,c=3,n=s
दैवस्य	दैव	pos=n,g=n,c=6,n=s
समारब्धेन	समारभ्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
विधिना	विधि	pos=n,g=m,c=3,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
मार्गम्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाप्नुयात्	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin