महाभारतम् — 13.6.39

Original

धुन्धुमारश्च राजर्षिः सत्रेष्वेव जरां गतः ।

प्रीतिदायं परित्यज्य सुष्वाप स गिरिव्रजे ॥ ३९ ॥

Segmented

धुन्धुमारः च राज-ऋषिः सत्त्रेषु एव जराम् गतः प्रीति-दायम् परित्यज्य सुष्वाप स गिरिव्रजे

Analysis

Word	Lemma	Parse
धुन्धुमारः	धुन्धुमार	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्त्रेषु	सत्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
एव	एव	pos=i
जराम्	जरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
दायम्	दाय	pos=n,g=m,c=2,n=s
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
सुष्वाप	स्वप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गिरिव्रजे	गिरिव्रज	pos=n,g=m,c=7,n=s