महाभारतम् — 13.6.24

Original

न दैवतानि लोकेऽस्मिन्व्यापारं यान्ति कस्यचित् ।

व्यासङ्गं जनयन्त्युग्रमात्माभिभवशङ्कया ॥ २४ ॥

Segmented

न दैवतानि लोके ऽस्मिन् व्यापारम् यान्ति कस्यचित् व्यासङ्गम् जनयन्ति उग्रम् आत्म-अभिभव-शङ्कया

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
दैवतानि	दैवत	pos=n,g=n,c=1,n=p
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्यापारम्	व्यापार	pos=n,g=m,c=2,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कस्यचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=6,n=s
व्यासङ्गम्	व्यासङ्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
जनयन्ति	जनय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
अभिभव	अभिभव	pos=n,comp=y
शङ्कया	शङ्का	pos=n,g=f,c=3,n=s