महाभारतम् — 13.6.20
Original
Segmented
अ कृत्वा मानुषम् कर्म यो दैवम् अनुवर्तते वृथा श्राम्यति सम्प्राप्य पतिम् क्लीबम् इव अङ्गना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| मानुषम् | मानुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दैवम् | दैव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुवर्तते | अनुवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वृथा | वृथा | pos=i |
| श्राम्यति | श्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्लीबम् | क्लीब | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अङ्गना | अङ्गना | pos=n,g=f,c=1,n=s |