महाभारतम् — 13.6.14

Original

ज्योतींषि त्रिदशा नागा यक्षाश्चन्द्रार्कमारुताः ।

सर्वे पुरुषकारेण मानुष्याद्देवतां गताः ॥ १४ ॥

Segmented

ज्योतींषि त्रिदशा नागा यक्षाः चन्द्र-अर्क-मारुताः सर्वे पुरुषकारेण मानुष्याद् देव-ताम् गताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्योतींषि	ज्योतिस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
त्रिदशा	त्रिदश	pos=n,g=m,c=1,n=p
नागा	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=p
यक्षाः	यक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
मारुताः	मारुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरुषकारेण	पुरुषकार	pos=n,g=m,c=3,n=s
मानुष्याद्	मानुष्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part