महाभारतम् — 13.56.14

Original

तृतीये पुरुषे तुभ्यं ब्राह्मणत्वमुपैष्यति ।

भविता त्वं च संबन्धी भृगूणां भावितात्मनाम् ॥ १४ ॥

Segmented

तृतीये पुरुषे तुभ्यम् ब्राह्मण-त्वम् उपैष्यति भविता त्वम् च संबन्धी भृगूणाम् भावितात्मनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तृतीये	तृतीय	pos=a,g=m,c=7,n=s
पुरुषे	पुरुष	pos=n,g=m,c=7,n=s
तुभ्यम्	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपैष्यति	उपे	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
संबन्धी	सम्बन्धिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भृगूणाम्	भृगु	pos=n,g=m,c=6,n=p
भावितात्मनाम्	भावितात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p