महाभारतम् — 13.52.30

Original

ततः शय्यागृहं प्राप्य भगवानृषिसत्तमः ।

संविवेश नरेन्द्रस्तु सपत्नीकः स्थितोऽभवत् ॥ ३० ॥

Segmented

ततः शय्या-गृहम् प्राप्य भगवान् ऋषि-सत्तमः संविवेश नरेन्द्रः तु स पत्नीकः स्थितो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शय्या	शय्या	pos=n,comp=y
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
संविवेश	संविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नरेन्द्रः	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
स	स	pos=i
पत्नीकः	पत्नीक	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan