महाभारतम् — 13.49.16
Original
Segmented
पुत्र-कामः हि पुत्र-अर्थे याम् वृणीते विशाम् पते तत्र क्षेत्रम् प्रमाणम् स्यात् न वै तत्र आत्म-जः सुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वृणीते | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
क्षेत्रम् | क्षेत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
वै | वै | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |