महाभारतम् — 13.47.31

Original

तिस्रः कृत्वा पुरो भार्याः पश्चाद्विन्देत ब्राह्मणीम् ।

सा ज्येष्ठा सा च पूज्या स्यात्सा च ताभ्यो गरीयसी ॥ ३१ ॥

Segmented

तिस्रः कृत्वा पुरो भार्याः पश्चाद् विन्देत ब्राह्मणीम् सा ज्येष्ठा सा च पूज्या स्यात् सा च ताभ्यो गरीयसी

Analysis

Word	Lemma	Parse
तिस्रः	त्रि	pos=n,g=f,c=2,n=p
कृत्वा	कृ	pos=vi
पुरो	पुरस्	pos=i
भार्याः	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=p
पश्चाद्	पश्चात्	pos=i
विन्देत	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ब्राह्मणीम्	ब्राह्मणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ज्येष्ठा	ज्येष्ठ	pos=a,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
पूज्या	पूजय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
ताभ्यो	तद्	pos=n,g=f,c=5,n=p
गरीयसी	गरीयस्	pos=a,g=f,c=1,n=s