महाभारतम् — 13.45.19
Original
Segmented
यो मनुष्यः स्वकम् पुत्रम् विक्रीय धनम् इच्छति कन्याम् वा जीवित-अर्थाय यः शुल्केन प्रयच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनुष्यः | मनुष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वकम् | स्वक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विक्रीय | विक्री | pos=vi |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुल्केन | शुल्क | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रयच्छति | प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |