Original

क्लिश्यमानमनङ्गेन त्वत्संकल्पोद्भवेन वै ।तत्पर्याप्नुहि मां सुभ्रु पुरा कालोऽतिवर्तते ॥ ८ ॥

Segmented

क्लिश्यमानम् अनङ्गेन त्वद्-संकल्प-उद्भवेन वै तत् पर्याप्नुहि माम् सुभ्रु पुरा कालो ऽतिवर्तते

Analysis

Word Lemma Parse
क्लिश्यमानम् क्लिश् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अनङ्गेन अनङ्ग pos=n,g=m,c=3,n=s
त्वद् त्वद् pos=n,comp=y
संकल्प संकल्प pos=n,comp=y
उद्भवेन उद्भव pos=a,g=m,c=3,n=s
वै वै pos=i
तत् तद् pos=n,g=n,c=2,n=s
पर्याप्नुहि पर्याप् pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
सुभ्रु सुभ्रू pos=n,g=f,c=8,n=s
पुरा पुरा pos=i
कालो काल pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽतिवर्तते अतिवृत् pos=v,p=3,n=s,l=lat