महाभारतम् — 13.41.14

Original

भोः किमागमने कृत्यमिति तस्याश्च निःसृता ।

वक्त्राच्छशाङ्कप्रतिमाद्वाणी संस्कारभूषिता ॥ १४ ॥

Segmented

भोः किम् आगमने कृत्यम् इति तस्याः च निःसृता वक्त्रात् शशाङ्क-प्रतिमा वाणी संस्कार-भूषिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
भोः	भोः	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
आगमने	आगमन	pos=n,g=n,c=7,n=s
कृत्यम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
तस्याः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
च	च	pos=i
निःसृता	निःसृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वक्त्रात्	वक्त्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
शशाङ्क	शशाङ्क	pos=n,comp=y
प्रतिमा	प्रतिमा	pos=n,g=n,c=5,n=s
वाणी	वाणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
संस्कार	संस्कार	pos=n,comp=y
भूषिता	भूषय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part