महाभारतम् — 13.41.10

Original

न शशाक च सा राजन्प्रत्युत्थातुमनिन्दिता ।

वक्तुं च नाशकद्राजन्विष्टब्धा विपुलेन सा ॥ १० ॥

Segmented

न शशाक च सा राजन् प्रत्युत्थातुम् अनिन्दिता वक्तुम् च न अशकत् राजन् विष्टब्धा विपुलेन सा

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
शशाक	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रत्युत्थातुम्	प्रत्युत्था	pos=vi
अनिन्दिता	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=1,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
च	च	pos=i
न	न	pos=i
अशकत्	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
विष्टब्धा	विष्टम्भ्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
विपुलेन	विपुल	pos=n,g=m,c=3,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s