महाभारतम् — 13.41.1

Original

भीष्म उवाच ।

ततः कदाचिद्देवेन्द्रो दिव्यरूपवपुर्धरः ।

इदमन्तरमित्येवं ततोऽभ्यागादथाश्रमम् ॥ १ ॥

Segmented

भीष्म उवाच ततः कदाचिद् देवेन्द्रो दिव्य-रूप-वपुः-धरः इदम् अन्तरम् इति एवम् ततो ऽभ्यागाद् अथ आश्रमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
कदाचिद्	कदाचिद्	pos=i
देवेन्द्रो	देवेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिव्य	दिव्य	pos=a,comp=y
रूप	रूप	pos=n,comp=y
वपुः	वपुस्	pos=n,comp=y
धरः	धर	pos=a,g=m,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
ऽभ्यागाद्	अभ्यागा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
अथ	अथ	pos=i
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s