महाभारतम् — 13.27.16

Original

महाभाग्यं परं तेषामृषीणामनुचिन्त्य ते ।

पाण्डवाः सह भीष्मेण कथाश्चक्रुस्तदाश्रयाः ॥ १६ ॥

Segmented

महा-भाग्यम् परम् तेषाम् ऋषीणाम् अनुचिन्त्य ते पाण्डवाः सह भीष्मेण कथाः चक्रुः तद्-आश्रयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
भाग्यम्	भाग्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनुचिन्त्य	अनुचिन्तय्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सह	सह	pos=i
भीष्मेण	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
कथाः	कथा	pos=n,g=f,c=2,n=p
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तद्	तद्	pos=n,comp=y
आश्रयाः	आश्रय	pos=n,g=f,c=2,n=p