महाभारतम् — 13.24.49
Original
Segmented
भीष्म उवाच येषाम् दाराः प्रतीक्षन्ते सु वृष्टिम् इव कर्षकाः उच्छेष-परिशेषम् हि तान् भोजय युधिष्ठिर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
दाराः | दार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रतीक्षन्ते | प्रतीक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
सु | सु | pos=i |
वृष्टिम् | वृष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
कर्षकाः | कर्षक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
उच्छेष | उच्छेष | pos=a,comp=y |
परिशेषम् | परिशेष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भोजय | भोजय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |