महाभारतम् — 13.153.2
Original
Segmented
सान्त्वयामास नारीः च हत-वीराः हत-ईश्वराः विपुलैः अर्थ-दानैः च तदा पाण्डु-सुतः नृपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सान्त्वयामास | सान्त्वय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नारीः | नारी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| वीराः | वीर | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| विपुलैः | विपुल | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| दानैः | दान | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |