महाभारतम् — 13.149.7

Original

यदि विद्यामुपाश्रित्य नरः सुखमवाप्नुयात् ।

न विद्वान्विद्यया हीनं वृत्त्यर्थमुपसंश्रयेत् ॥ ७ ॥

Segmented

यदि विद्याम् उपाश्रित्य नरः सुखम् अवाप्नुयात् न विद्वान् विद्यया हीनम् वृत्ति-अर्थम् उपसंश्रयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
विद्याम्	विद्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपाश्रित्य	उपाश्रि	pos=vi
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्नुयात्	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विद्यया	विद्या	pos=n,g=f,c=3,n=s
हीनम्	हा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वृत्ति	वृत्ति	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपसंश्रयेत्	उपसंश्रि	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin