महाभारतम् — 13.149.3
Original
Segmented
यदि यत्नो भवेत् मर्त्यः स सर्वम् फलम् आप्नुयात् न अ लभ्यम् च उपलभ्येत नृणाम् भरत-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| यत्नो | यत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मर्त्यः | मर्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आप्नुयात् | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| लभ्यम् | लभ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| उपलभ्येत | उपलभ् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नृणाम् | नृ | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |