महाभारतम् — 13.145.32
Original
Segmented
न संबुबुधिरे च एनम् देवाः तम् भुवनेश्वरम् स प्रजापतयः सर्वे तस्मिन् मुमुहुः ईश्वरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| संबुबुधिरे | सम्बुध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भुवनेश्वरम् | भुवनेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| प्रजापतयः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मुमुहुः | मुह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ईश्वरे | ईश्वर | pos=n,g=m,c=7,n=s |