महाभारतम् — 13.14.86
Original
Segmented
ततो ऽहम् तप आस्थाय तोषयामास शंकरम् दिव्यम् वर्ष-सहस्रम् तु पादाङ्गुष्ठ-अग्र-विष्ठितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| तोषयामास | तोषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शंकरम् | शंकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पादाङ्गुष्ठ | पादाङ्गुष्ठ | pos=n,comp=y |
| अग्र | अग्र | pos=n,comp=y |
| विष्ठितः | विष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |