महाभारतम् — 13.134.29
Original
Segmented
दिव्य-ज्ञाने दिवि श्रेष्ठे दिव्य-पुण्ये सदा उत्थिते त्वम् एव अर्हसि नो देवि स्त्री-धर्मम् अनुशासितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| ज्ञाने | ज्ञान | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| श्रेष्ठे | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| पुण्ये | पुण्य | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| उत्थिते | उत्था | pos=va,g=f,c=8,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुशासितुम् | अनुशास् | pos=vi |