महाभारतम् — 13.134.22
Original
Segmented
भीष्म उवाच एवम् सर्वाः सरित्-श्रेष्ठाः पृष्टाः पुण्यतमाः शिवाः ततो देवनदी गङ्गा नियुक्ता प्रतिपूज्य ताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सरित् | सरित् | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठाः | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| पृष्टाः | प्रच्छ् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| पुण्यतमाः | पुण्यतम | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| शिवाः | शिव | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवनदी | देवनदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नियुक्ता | नियुज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| प्रतिपूज्य | प्रतिपूजय् | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |