महाभारतम् — 13.133.38

Original

नोद्वेजयति भूतानि न विहिंसयते तथा ।

हस्तपादैः सुनियतैर्विश्वास्यः सर्वजन्तुषु ॥ ३८ ॥

Segmented

न उद्वेजयति भूतानि न विहिंसयते तथा हस्त-पादैः सु नियतैः विश्वास्यः सर्व-जन्तुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
उद्वेजयति	उद्वेजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
विहिंसयते	विहिंसय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तथा	तथा	pos=i
हस्त	हस्त	pos=n,comp=y
पादैः	पाद	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
नियतैः	नियम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
विश्वास्यः	विश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
जन्तुषु	जन्तु	pos=n,g=m,c=7,n=p