महाभारतम् — 13.128.58
Original
Segmented
त्यक्त-हिंसः शुभ-आचारः देवता-द्विज-पूजकः शूद्रो धर्म-फलैः इष्टैः सम्प्रयुज्येत बुद्धिमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्यक्त | त्यज् | pos=va,comp=y,f=part |
| हिंसः | हिंसा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| आचारः | आचार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवता | देवता | pos=n,comp=y |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| पूजकः | पूजक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शूद्रो | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| फलैः | फल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| इष्टैः | इष् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| सम्प्रयुज्येत | सम्प्रयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |