महाभारतम् — 13.127.17
Original
Segmented
तत्र देवो गिरि-तटे दिव्य-धातु-विभूषिते पर्यङ्क इव विभ्राजन्न् उपविष्टो महा-मनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| तटे | तट | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| धातु | धातु | pos=n,comp=y |
| विभूषिते | विभूषय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| पर्यङ्क | पर्यङ्क | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| विभ्राजन्न् | विभ्राज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उपविष्टो | उपविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |