महाभारतम् — 13.124.19
Original
Segmented
न आयासयामि भर्तारम् कुटुम्ब-अर्थे च सर्वदा गुप्त-गुह् सदा च अस्मि सु संमृष्ट-निवेशना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| आयासयामि | आयासय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुटुम्ब | कुटुम्ब | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| सर्वदा | सर्वदा | pos=i |
| गुप्त | गुप् | pos=va,comp=y,f=part |
| गुह् | गुह् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| सदा | सदा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सु | सु | pos=i |
| संमृष्ट | सम्मृज् | pos=va,comp=y,f=part |
| निवेशना | निवेशन | pos=n,g=f,c=1,n=s |