महाभारतम् — 13.118.13

Original

दुःखं हि मृत्युर्भूतानां जीवितं च सुदुर्लभम् ।

अतो भीतः पलायामि गच्छेयं नासुखं सुखात् ॥ १३ ॥

Segmented

दुःखम् हि मृत्युः भूतानाम् जीवितम् च सु दुर्लभम् अतो भीतः पलायामि गच्छेयम् न असुखम् सुखात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
सु	सु	pos=i
दुर्लभम्	दुर्लभ	pos=a,g=n,c=1,n=s
अतो	अतस्	pos=i
भीतः	भी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पलायामि	पलाय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
गच्छेयम्	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
असुखम्	असुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुखात्	सुख	pos=n,g=n,c=5,n=s