महाभारतम् — 13.112.96
Original
Segmented
चोरयित्वा पयः च अपि बलाका सम्प्रजायते यः तु चोरयते तैलम् तैलपायी प्रजायते चोरयित्वा तु दुर्बुद्धिः मधु दंशः प्रजायते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चोरयित्वा | चोरय् | pos=vi |
पयः | पयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
बलाका | बलाका | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सम्प्रजायते | सम्प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
चोरयते | चोरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तैलम् | तैल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तैलपायी | तैलपायिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रजायते | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
चोरयित्वा | चोरय् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
दुर्बुद्धिः | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मधु | मधु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दंशः | दंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रजायते | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |