महाभारतम् — 13.112.94
Original
Segmented
वाद्यम् हृत्वा तु पुरुषो मशकः सम्प्रजायते तथा पिण्याक-सम्मिश्रम् अशनम् चोरयेत् नरः स जायते बभ्रु-समः दारुणो मूषको नरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वाद्यम् | वाद्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हृत्वा | हृ | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मशकः | मशक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सम्प्रजायते | सम्प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तथा | तथा | pos=i |
पिण्याक | पिण्याक | pos=n,comp=y |
सम्मिश्रम् | सम्मिश्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अशनम् | अशन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चोरयेत् | चोरय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
बभ्रु | बभ्रु | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दारुणो | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मूषको | मूषक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |