महाभारतम् — 13.112.75
Original
Segmented
देव-कार्यम् उपाकृत्य पितृ-कार्यम् अथ अपि च अ निर्वाप्य समश्नन् वै ततो जायति वायसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देव | देव | pos=n,comp=y |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपाकृत्य | उपाकृ | pos=vi |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
अ | अ | pos=i |
निर्वाप्य | निर्वापय् | pos=vi |
समश्नन् | समश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वै | वै | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
जायति | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वायसः | वायस | pos=n,g=m,c=1,n=s |