Original

यदि धर्मं यथाशक्ति जन्मप्रभृति सेवते ।ततः स पुरुषो भूत्वा सेवते नित्यदा सुखम् ॥ ३५ ॥

Segmented

यदि धर्मम् यथाशक्ति जन्म-प्रभृति सेवते ततः स पुरुषो भूत्वा सेवते नित्यदा सुखम्

Analysis

Word Lemma Parse
यदि यदि pos=i
धर्मम् धर्म pos=n,g=m,c=2,n=s
यथाशक्ति यथाशक्ति pos=i
जन्म जन्मन् pos=n,comp=y
प्रभृति प्रभृति pos=i
सेवते सेव् pos=v,p=3,n=s,l=lat
ततः ततस् pos=i
तद् pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुषो पुरुष pos=n,g=m,c=1,n=s
भूत्वा भू pos=vi
सेवते सेव् pos=v,p=3,n=s,l=lat
नित्यदा नित्यदा pos=i
सुखम् सुख pos=n,g=n,c=2,n=s