महाभारतम् — 13.112.13
Original
Segmented
मृतम् शरीरम् उत्सृज्य काष्ठ-लोष्ट-समम् जनाः मुहूर्तम् उपतिष्ठन्ति ततो यान्ति पराच्-मुखाः तैः तत् शरीरम् उत्सृष्टम् धर्म एको ऽनुगच्छति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मृतम् | मृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
काष्ठ | काष्ठ | pos=n,comp=y |
लोष्ट | लोष्ट | pos=n,comp=y |
समम् | सम | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपतिष्ठन्ति | उपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ततो | ततस् | pos=i |
यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पराच् | पराञ्च् | pos=a,comp=y |
मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्सृष्टम् | उत्सृज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
धर्म | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽनुगच्छति | अनुगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |