महाभारतम् — 13.112.104

Original

विश्वासेन तु निक्षिप्तं यो निह्नवति मानवः ।

स गतासुर्नरस्तादृङ्मत्स्ययोनौ प्रजायते ॥ १०४ ॥

Segmented

विश्वासेन तु निक्षिप्तम् यो निह्नवति मानवः स गतासुः नरः तादृः मत्स्य-योन्याम् प्रजायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
विश्वासेन	विश्वास	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
निक्षिप्तम्	निक्षिप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निह्नवति	निह्नु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मानवः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतासुः	गतासु	pos=a,g=m,c=1,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
तादृः	तादृश्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
योन्याम्	योनि	pos=n,g=f,c=7,n=s
प्रजायते	प्रजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat