महाभारतम् — 13.111.20
Original
Segmented
यथा बलम् क्रिया-हीनम् क्रिया वा बल-वर्जिता न इह साधयते कार्यम् समायुक्तः तु सिध्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,comp=y |
| हीनम् | हा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| वर्जिता | वर्जय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| साधयते | साधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समायुक्तः | समायुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| सिध्यति | सिध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |