महाभारतम् — 13.109.67
Original
Segmented
इदम् अङ्गिरसा पूर्वम् महा-ऋषिभ्यः प्रदर्शितम् यः प्रदर्शयते नित्यम् न स दुःखम् अवाप्नुते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अङ्गिरसा | अङ्गिरस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिभ्यः | ऋषि | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| प्रदर्शितम् | प्रदर्शय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रदर्शयते | प्रदर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्नुते | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |