महाभारतम् — 12.95.11

Original

नैनमन्येऽवजानन्ति नात्मना परितप्यते ।

कृत्यशेषेण यो राजा सुखान्यनुबुभूषति ॥ ११ ॥

Segmented

न एनम् अन्ये ऽवजानन्ति न आत्मना परितप्यते कृत्य-शेषेण यो राजा सुखानि अनुबुभूषति

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽवजानन्ति	अवज्ञा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
न	न	pos=i
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
परितप्यते	परितप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कृत्य	कृत्य	pos=n,comp=y
शेषेण	शेष	pos=n,g=m,c=3,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखानि	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=p
अनुबुभूषति	अनुबुभूष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat