महाभारतम् — 12.94.27
Original
Segmented
दातारम् संविभक्तारम् मार्दव-उपगतम् शुचिम् असंत्यक्त-मनुष्यम् च तम् जनाः कुर्वते प्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दातारम् | दातृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| संविभक्तारम् | संविभक्तृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मार्दव | मार्दव | pos=n,comp=y |
| उपगतम् | उपगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शुचिम् | शुचि | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| असंत्यक्त | असंत्यक्त | pos=a,comp=y |
| मनुष्यम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुर्वते | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |