महाभारतम् — 12.88.31
Original
Segmented
आपत्सु एव च वोढव्यम् भवद्भिः सद्गवैः इव न वः प्रियतरम् कार्यम् धनम् कस्यांचिद् आपदि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आपत्सु | आपद् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| वोढव्यम् | वह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| भवद्भिः | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सद्गवैः | सद्गव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| न | न | pos=i |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| प्रियतरम् | प्रियतर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कस्यांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| आपदि | आपद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |