महाभारतम् — 12.88.25
Original
Segmented
इयम् आपत् समुत्पन्ना पर-चक्र-भयम् महत् अपि न अन्ताय कल्पेत वेणोः इव फल-आगमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आपत् | आपद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समुत्पन्ना | समुत्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अन्ताय | अन्त | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| कल्पेत | क्ᄆप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वेणोः | वेणु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |