Original

तान्मानयेत्पूजयेच्च नित्यं वाचा च कर्मणा ।कुर्याच्च प्रियमेतेभ्यो नाप्रियं किंचिदाचरेत् ॥ ३८ ॥

Segmented

तान् मानयेत् पूजयेत् च नित्यम् वाचा च कर्मणा कुर्यात् च प्रियम् एतेभ्यो न अप्रियम् किंचिद् आचरेत्

Analysis

Word Lemma Parse
तान् तद् pos=n,g=m,c=2,n=p
मानयेत् मानय् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पूजयेत् पूजय् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
pos=i
नित्यम् नित्यम् pos=i
वाचा वाच् pos=n,g=f,c=3,n=s
pos=i
कर्मणा कर्मन् pos=n,g=n,c=3,n=s
कुर्यात् कृ pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
pos=i
प्रियम् प्रिय pos=a,g=n,c=2,n=s
एतेभ्यो एतद् pos=n,g=m,c=4,n=p
pos=i
अप्रियम् अप्रिय pos=a,g=n,c=2,n=s
किंचिद् कश्चित् pos=n,g=n,c=2,n=s
आचरेत् आचर् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin