महाभारतम् — 12.8.31

Original

जित्वा ममत्वं ब्रुवते पुत्रा इव पितुर्धने ।

राजर्षयो जितस्वर्गा धर्मो ह्येषां निगद्यते ॥ ३१ ॥

Segmented

जित्वा ममत्वम् ब्रुवते पुत्रा इव पितुः धने राजर्षयो जित-स्वर्गाः धर्मो हि एषाम् निगद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
जित्वा	जि	pos=vi
ममत्वम्	ममत्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्रुवते	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
धने	धन	pos=n,g=n,c=7,n=s
राजर्षयो	राजर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=p
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
स्वर्गाः	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
निगद्यते	निगद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat