महाभारतम् — 12.79.36
Original
Segmented
कार्यम् कुर्यात् न वा कुर्यात् संवार्यो वा भवेत् न वा न स्म शस्त्रम् ग्रहीतव्यम् अन्यत्र क्षत्रबन्धुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| संवार्यो | संवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| वा | वा | pos=i |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ग्रहीतव्यम् | ग्रह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| क्षत्रबन्धुतः | क्षत्रबन्धु | pos=n,g=m,c=5,n=s |